Turtle Beach в Dikwella, она же Turtle Point, путеводитель

Turtle Beach — спокойный круглый залив в Dikwella на южном побережье Шри-Ланки, меньше чем в пяти минутах езды от Hiriketiya. Здесь на рифе кормятся дикие морские черепахи. Многие ищут это место под названием Turtle Point, а Ohana Beach Club & Restaurant стоит прямо на его песке.

Где находится Turtle Beach и то же ли это, что Turtle Point?

Turtle Beach находится на тихой стороне Dikwella, в районе Batheegama. Дорога из Hiriketiya занимает меньше пяти минут. Как добраться, рассказано на странице Как нас найти.

В большинстве поисковых запросов оба названия относятся к одному и тому же месту. Авторы путеводителей называют "Turtle Point" скалы, которые разделяют две маленькие бухты в Batheegama, и описывают этот район как гораздо более тихий, чем Hiriketiya или городской пляж.

Одно предупреждение о названии: есть и другой Turtle Point, в Mirissa, примерно в часе езды на запад. Если карта ведёт вас в сторону Matara и дальше, она выбрала не тот.

Почему черепахи приплывают в этот залив?

Потому что здесь есть еда и укрытие. Риф пересекает вход в залив, его видно на горизонте, если сидеть на песке. Он гасит волну, а на нём и вокруг него растёт много живого. Взрослые зелёные черепахи едят морские травы и водоросли, поэтому богатый жизнью риф снова и снова приводит их сюда.

В заливе живут семьи морских черепах. Те, кого видят здесь, скорее всего, зелёные черепахи: их чаще всего встречают у берегов Шри-Ланки. Подсчёты департамента охраны дикой природы в Rekawa, большом пляже кладок восточнее, показывают, что зелёных черепах на этом побережье намного больше, чем всех остальных видов.

Залив — ещё и детская. Черепахи часто выходят на наш пляж ночью, чтобы отложить яйца. Мы держим свой участок песка чистым, ухоженным и с таким пологим склоном, какой только позволяет море, чтобы черепахе было легко подняться. Рядом с нами Gayan держит центр защиты черепах. Он живёт здесь много лет. Он собирает яйца, отложенные в округе, чтобы никто не забрал их на продажу или в пищу, и выпускает черепашат в море.

Как проходит визит?

Неспешно. Это честный ответ. Здесь никто не устраивает шоу, а у черепах нет расписания.

Вы заходите в воду там, где чистый песок, в маске. Маски мы даём бесплатно, спросите в баре. Потом вы лежите на воде и смотрите. Кормящаяся черепаха поднимается подышать каждые несколько минут. Маленькая тёмная голова, которая показывается, делает вдох и снова уходит под воду, — это черепаха. Некоторые гости видят черепаху через десять минут. Другие не видят ни одной за весь день, а на следующее утро видят двух.

Многие гости так и не надевают маску. Они смотрят на залив с шезлонга или с качелей под пальмами и замечают голову над водой между двумя глотками кофе.

Ближе к вечеру иногда бывает на что посмотреть ещё. Если повезёт, в Ohana или рядом, между нашими двумя пальмами, около заката выпускают черепашат. Это нельзя обещать или забронировать. Это происходит, когда черепашата готовы. Мы писали об этом в статье черепашата в Dikwella.

Как здесь себя вести?

Залив — прежде всего дом черепах, а уже потом место, где мы плаваем. На Шри-Ланке морские черепахи и их яйца охраняются законом. Правила короткие:

• Никогда не трогайте черепаху. Ни панцирь, ни ласты.
• Никогда не преследуйте. Если черепаха уплывает, отпустите её.
• Никогда не кормите. Черепахи сами находят себе еду.
• Держите дистанцию и никогда не плавайте прямо над черепахой. Ей нужно подняться к поверхности, чтобы дышать.
• Не вставайте на риф. Он живой, и на нём черепахи едят.
• Когда выпускают черепашат: никто не трогает и не берёт их в руки, никакой вспышки, и никто не встаёт между ними и водой.

Среди камней вокруг залива живут морские ежи. Сами они к вам не подплывут, но иглы у них острые. Заходите в воду там, где чистый песок, а у камней ложитесь на воду и держите ноги повыше.

Подробнее, с тем, что природоохранные организации говорят о дистанции, — в статье как плавать с черепахами рядом с Hiriketiya.

Когда стоит приезжать?

Море на южном побережье обычно спокойнее примерно с декабря по апрель. Примерно с мая по сентябрь юго-западный муссон приносит волнение, а при волнении вода мутная. Если волны с силой разбиваются о риф, это день для песка, а не для маски.

Гладкая вода важнее, чем месяц. Многие любят снорклинг рано утром, пока не поднялся ветер. Завтрак подают с 08:00, так что одно хорошо сочетается с другим.

Кому подойдёт этот пляж?

Семьям, парам любого возраста и тем, кто хочет тихого дня. Залив в стороне от больших волн, тук-туков и толп. Это не пляж для сёрфинга и не пляж для вечеринок. Ohana не подаёт алкоголь. За уроками сёрфинга и вечерней музыкой стоит ехать в Hiriketiya: это меньше чем в пяти минутах отсюда, и там это умеют делать хорошо.

Сам залив общественный. У Ohana есть собственный частный участок пляжа на своей территории, перед заливом, с шезлонгами, гамаками, пляжными беседками и двумя качелями под пальмами. Больше о Turtle Beach и о плавании с черепахами — на нашей странице о черепахах.

Полезно знать

• Ohana находится на Turtle Beach в Dikwella, меньше чем в пяти минутах езды от Hiriketiya.
• Маски для снорклинга мы даём бесплатно. Спросите в баре.
• Завтрак подают с 08:00 до 11:00, обед и ужин — с 11:00 до 21:00, каждый день. Цены указаны в LKR, плюс 10% за обслуживание.
• Шезлонг стоит 1,000 LKR в час или бесплатен на весь день, если вы потратите 10,000 LKR на еду и напитки.
• Выпуск черепашат нельзя обещать или забронировать. Если повезёт, это бывает около заката.